FANDOM


If-only-Ariel-the-little-mermaid-on-broadway-34664556-1097-1600
If Only (Quartet) é uma canção da versão musical de A Pequena Sereia. A canção é cantada por Ariel, o príncipe Eric, Sebastião e o Rei Tritão. A música aparece durante ato II, no fim do segundo dia. Naquela noite, Ariel aprende com Carlotta que Grimsby organizou um concurso de canto para encontrar a menina que Eric jura que cantou para ele na praia. Ariel, anseia que ela podia dizer tudo para Eric. O príncipe, ainda assombrado pela bela voz que ele ouviu no dia em que foi resgatado encontra-se em conflito por seus sentimentos crescentes de Ariel atualmente muda. Sebastião por sua vez tenta animar Ariel se, ao mesmo tempo, percebendo que o seu tempo está quase esgotado e Rei Tritão, preocupado com sua filha desaparecida, promete mudar os seus caminhos.

Letra

Ariel

If Only you could know

The things I long to say

If only I could tell you

What I wish I could convey

It's in my ev'ry glance

My heart's an open book

You'd see it all at once

If only you would look


If only you could glimpse

The feelings that I feel

If only you would notice

What I'm dying to reveal

The dreams I can't declare

The needs I can't deny

You'd understand them all

If only you would try


All my secrets you would learn them

All my longings you'd return them

Then the silence would be broken

Not a word would need be spoken


Príncipe Eric

What is it about her

That's so wonderfully, impossibly familiar?

Why do I feel dizzy

In a way I've only felt but once before?

How come when she looks at me

It seems like time stops moving

Almost like the way it did that day upon the shore?

But that voice

Ariel

If only it were true

If only for a while

Prince Eric

Ah that voice!

Ariel

If only you would notice

How I ache behind my smile

Príncipe Eric

Where's that voice?

Ariel

I guess you never will

I guess it doesn't show

But if I never find a way to tell you so

Oh what I would give

If only you could know


Sebastião

(Spoken) Bless ya child, Tomorrow the Prince will have his pick of any princess in the land. How can a little mermaid compete with all that?

(Sung) If only I knew how

I'd make him see the light

If only it were up to me

This all would turn out right

And if I only could

I'll tell you what I'd do

I'd simply wave my claw

And make your dreams come true

And wouldn't that surprise you

If you only knew


Rei Tritão

How could she just suddenly

Completely disappear into thin water?

It's been two whole days

And I don't know where she has gone!

Príncipe Eric

Ah, that voice!

King Triton

If only you'd come home

Sebastião

If only I could help

Príncipe Eric

Where's that voice?

Ariel

If only there were time

I know we'd kiss at last

Príncipe Eric

That voice!

Rei Tritão

If only you'd come back

I'll change my ways!

Sebastião

Just one more day for that kiss to come

Ariel

But time keeps racing forward

And our moment's almost passed!

Rei Tritão

I'll try to understand

Ariel

It has to happen now

Rei Tritão

I'll keep my temper low

Sebastião

I'd give my life up to make it happen

Rei Tritão

I should have started listening to you long ago

Príncipe Eric

How I wish that girl could have been this one!

Sebastião

Oh!

Ariel

There's only one more day until I have to go!

Príncipe Eric

If only!

Ariel, Sebastião e Tritão

Oh what I would give if only you could know


Príncipe Eric

And at the ball

What will occur?

Maybe I'll find that voice

But I'll Lose Her

Ariel

If only

Sebastião

If only

Rei Tritão

If only

v - e - d
The Little Mermaid - Logo
Mídias:

Filmes: A Pequena Sereia | A Pequena Sereia 2: O Retorno para o Mar | A Pequena Sereia: A História de Ariel | Filme de live-action
Televisão: Série de TV | O Point do Mickey | Once Upon a Time | Princesinha Sofia
Vídeo games: Vídeo game para NES | Vídeo game para Sega Genesis | Ariel's Story Studio | The Little Mermaid II: Return to the Sea (vídeo game) | Kingdom Hearts | The Little Mermaid 2: Pinball Frenzy | Just Dance: Disney Party
Música: Trilha-sonora | Musical | Cante e Conte
Livros: Revista em quadrinhos | Reflexões de Arsulú | Big Golden Book | Little Golden Book | Úrsula: A História da Bruxa da Pequena Sereia

Personagens:

A Pequena Sereia: Ariel | Linguado | Sebastião | Sabidão | Príncipe Eric | Rei Tritão | Úrsula/Vanessa | Pedro e Juca | Attina | Alana | Adella | Aquata | Arista | Andrina | Max | Grimsby | Carlotta | Chef Louis | Jardim de Úrsula | Glut | Herald, o Cavalo-marinho | Harold, o Sereio | Breaker | Sereianos | Lavadeira
A Pequena Sereia 2: O Retorno para o Mar: Melody | Tip & Dash | Morgana | Clapio & Alfio | Undertow | Filhos de Linguado | Bebê Pinguim | Mãe da Úrsula e Morgana
A Pequena Sereia: A História de Ariel: Rainha Athena | Marina Del Rey | Benjamin | Shelbow | Ink Spot | Cheeks | Ray-Ray | Stevie
Série de TV: Urchin | Gabriella | Ollie | Dudley | Pearl | Manta | Pequeno Mal | Dr. Vile | Daniel | Moray | Simão | Lobster Mobster e Da Shrimp | A Feiticeira | Glowfish | Ebb e Flo | Imperador Sharga | Tubaronios | Octopid | Brain Sponge | Zeus | Spot | Crab Scouts | Hans Christian Andersen

Objetos:

Estátua do Príncipe Eric | Tridente | Caldeirão de Úrsula | Colar de Úrsula | Medalhão de Melody | Caixa de Música da Rainha Athena

Locais:

Atlântida | Caverna de Ariel | Caverna de Úrsula | Castelo do Príncipe Eric | Navio do Casamento

Músicas:

Filmes: Histórias do Mar | As Filhas do Rei Tritão | Parte do seu Mundo (Reprise) (Final) | Aqui no Mar | Pobres Corações Infelizes | Les Poissons | Beije a Moça | Canção de Vanessa | Retorno para o Mar | Num Momento | Tip e Dash (canção) | Encontro no Mar | Somente um Erro | Eu me Lembro
Série de TV: Em Harmonia | Quando a Pessoa é Exatamente o que Deve Ser | Just Give Me a Chance | Daring to Dance | The Lobster Mobster's Mob | Sing a New Song | The Sound of Laughter | You Wouldn't Want to Mess With Me | Evil Lullaby | Um Pouco de Amor
Musical: She's In Love | Human Stuff | Positoovity | I Want the Good Times Back | Her Voice | The World Above | The Contest | If Only (Quartet) | Beyond My Wildest Dreams | Sweet Child | One Step Closer

Interferência de bloqueador de anúncios detectada!


A Wikia é um site grátis que ganha dinheiro com publicidade. Nós temos uma experiência modificada para leitores usando bloqueadores de anúncios

A Wikia não é acessível se você fez outras modificações. Remova o bloqueador de anúncios personalizado para que a página carregue como esperado.

Também no FANDOM

Wiki aleatória