FANDOM


Snowwhite-disneyscreencaps com-9617
"The Silly Song" é uma canção de destaque em Branca de Neve e os Sete Anões. Os sete anões cantam para Branca de Neve para entretê-la e comemorar sua chegada. Durante a canção, Dunga está sobre os ombros de Soneca e dança com Branca de Neve. Um enorme espirro de Atchim, envia Dunga no teto, termina a canção, seguido por risadas dos anões e da princesa.

Os anões eram originalmente para cantar You're Never Too Old, mas que acabou por ser decidido que a música deve ser completamente sem sentido, no entanto, ambas as versões estão disponíveis na trilha sonora oficial do filme.

Na versão brasileira, a canção foi chamada de Lorerareii, embora ocasionalmente seja chamada de "A Tirolesa dos Anões".

Letra

(Yodel:)
Ho-la-la-ee-ay
Ho-la-la-ee-ay
Ho-la-la-ee-ay-ee-la-ee-ay-ee-lee-ay
Ho-la-la-ee-ay
Ho-la-la-ee-ay
Ho-la-la-ee-ay-ee-la-lee-ay-lee-o-lee-ay

(Repetição)

Happy: I'd like to dance and tap my feet
But they won't keep in rhythm
You see, I washed them both today
And I can't do nothing with 'em

(Refrão)
Ho hum the tune is dumb
The words don't mean a thing
Isn't this a silly song
For anyone to sing?

Dengoso: I chased a polecat up a tree
Way out upon a limb
And when he got the best of me
I got the worst of him

(Refrão)

(Yodel, etc.)

Versão brasileira

Lorerareii
Lorerareii(várias vezes)

Eu sei dançar, eu sei que sei
E é coisa que eu gosto
Eu nunca saiu do compasso
E pra quem não crê eu mostro

Zum zum, não há nenhum
Quando eu desembaraço
E não é pra qualquer um
Fazer o que eu faço

(risadas)

Ahh, que vergonha!
(risadas)

Peguei uma onça, certa vez
E como foi, nem sei
Eu só me lembro muito bem
Da hora em que acordei

Zum zum, não há nenhum
Quando eu desembaraço
E não é pra qualquer um
Fazer o que eu faço

Lorerareii(várias vezes)

v - e - d
Branca de Neve Logo
Mídias:

Filmes: Branca de Neve e os Sete Anões | Os Sete Anões | Descendentes | Rosa Vermelha | Filme em live-action
Televisão: O Point do Mickey | Once Upon a Time | Princesinha Sofia | Os 7A | Behind the Magic: Snow White and the Seven Dwarfs
Vídeo-games: Branca de Neve e os Sete Anões (vídeo game) | Kingdom Hearts
Música: Branca de Neve e os Sete Anões (musical)
Livros: Big Golden Book | Little Golden Book | A Mais Bela de Todas: A História da Rainha Má

Personagens:

Branca de Neve | Rainha Má/Bruxa | O Príncipe | O Caçador da Rainha | Mestre | Zangado | Feliz | Dengoso | Soneca | Atchim | Dunga | Rei Leopoldo | Rainha Eva | Animais da Floresta | Mosca | Corvo | Urubus

Objetos:

Espelho Mágico | Maçã Envenenada | Poço dos Desejos | Caixa de Coração

Locais:

Castelo da Rainha Má | Casa dos Sete Anões | Mina dos Anões | Floresta | Castelo do Príncipe

Músicas

Músicas do Filme: Desejo uma Canção | Esta Canção | Meu Mundo Feliz | Aprenda uma Canção | Eu Vou | Burr Burr Burr | Tirolesa dos Anões | O Meu Eterno Amor
Música Inutilizadas: Music In Your Soup | You're Never Too Old

Outros:

Anões Inutilizados | Snow White's Scary Adventures | Seven Dwarfs Mine Train | Produtos | Material Promocional | Paródias | Legado

Interferência de bloqueador de anúncios detectada!


A Wikia é um site grátis que ganha dinheiro com publicidade. Nós temos uma experiência modificada para leitores usando bloqueadores de anúncios

A Wikia não é acessível se você fez outras modificações. Remova o bloqueador de anúncios personalizado para que a página carregue como esperado.